Prevod od "složio bih se" do Češki

Prevodi:

souhlasil bych

Kako koristiti "složio bih se" u rečenicama:

Znaš, s obzirom da vam je sin trenutno - makar privremeno - mrtav, složio bih se s tim sad.
Víte, vzhledem k tomu, že je váš syn, ač dočasně, mrtvý, tak nechám tu narážku být.
Na temelju vašega pregleda, složio bih se.
Na základě vaší prohlídky mi nezbývá než souhlasit.
Da je o nekom drugom reè složio bih se.
Kdyby šlo o jiný mozek než o tvůj, souhlasil bych.
Pa, pre nego što si mi došla u posetu, složio bih se sa tobom.
Po tvé návštěvě bych s tím tak moc nesouhlasil.
Složio bih se da ga još imam.
Asi bych souhlasil, kdybych ji ještě měl.
Složio bih se da se radi samo o meni.
Podívejte, pokud by se jednalo pouze o mě, souhlasil bych.
Složio bih se da je rijeè o obiènu agentu, ali Jack je specijalac.
Normální agent snad. Jack má výcvik u speciálních jednotek. - Dokáže nemožné.
Da je samo tetovaža, složio bih se.
Kdyby to bylo jen to tetování, možná.
Složio bih se da smo na Floridi ili u Singapuru.
Souhlasil bych, pokud bychom byli na Floridě nebo v Singapuru.
Da je to prvi put složio bih se sa tobom.
Kdyby to bylo poprvé, asi bych souhlasil.
Složio bih se sa svime samo da te nateram da se useliš.
Já bych souhlasil se vším, jen abys šla ke mně. Pěkně.
I složio bih se da, je plan da CTU reši situaciju neadekvatan.
A podle mě je plán, kterým se řídí PTO, nedostatečný.
Premda, složio bih se da joj je glava èudna.
Ačkoliv souhlasím, že má divnou hlavu.
Složio bih se kad bih znao da æemo dobiti Glenna nazad.
Kdybych věděl, že Glenna dostaneme, možná bych i souhlasil.
Složio bih se da se nisam upravo družio sa mamom.
V tom bych s vám souhlasil, ale zrovna jsem se ve vzpomínkách vrátil s mámou.
Kada bi to bila prava policijska stanica, kada bi oni radili pravi policijski posao, složio bih se sa tobom, ali oboje znamo da ovo nije taj sluèaj.
Kdyby to byl opravdový policejní okrsek a kdyby dělali opravdovou policejní práci, Souhlasil bych s vámi. Ale my oba víme, že to tak není.
U normalnim okolnostima, složio bih se s vama, gospodine predsjednièe, ali u Šeridanovom sluèaju, nisam siguran da æe to da upali.
Normálně bych souhlasil, pane prezidente. Ale v Sheridanově případě si nejsem jistý, že to bude fungovat.
Kažem vam, prije jedne minute složio bih se sa vama.
Ale to je nemožné. Doktore, ještě před minutou bych s vámi souhlasil.
Složio bih se.. da nije onog totema noge crvene lisice tamo.
Souhlasil bych, kdyby nebylo toho talismanu z liščí pracky.
Da je netko drugi u pitanju, složio bih se, gospodine. Ali Leroy Jethro Gibbs?
U jiným bych souhlasil, pane, ale u Leroye Jethro Gibbse?
Složio bih se sa tim, ali bih izbacio dio o serijskom ubojici.
Ať to už znamená cokoli, žádný masový vrah v tom není.
Da nisam kakav jesam, složio bih se, ali teško je na to tako gledati.
Kdyby nešlo o mě, nejspíš bych souhlasil. - Je těžké, vidět to takhle.
"Složio bih se ako si stvarno tugovala."
To bych nezpochybňoval. Kdybys vůbec truchlila.
Složio bih se, ali razgovarali su sa istom nepostojećom osobom.
To si myslíme, jenže oba se bavili se stejnou imaginární postavou.
Do pre nedelju dana, složio bih se s tobom.
A já bych s tebou ještě před týdnem souhlasil.
Složio bih se. Ali odvažne stvari su se dešavale dosta puta u istoriji.
Souhlasím s vámi. Ale odvážnost je to, co se odehrávalo již v historii.
0.648766040802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?